Politique relative aux témoins (cookies)

Dernière mise à jour : 26 avril 2026

1. Qu’est-ce qu’un témoin?

Un témoin (ou « cookie ») est un petit fichier texte déposé sur votre appareil (ordinateur, tablette, téléphone) lorsque vous visitez un site Web. Les témoins permettent au site de reconnaître votre appareil, de mémoriser vos préférences et d’améliorer votre expérience de navigation.

La présente politique explique comment Le Champéry utilise les témoins sur le site lechamperytremblant.com (ci-après le « Site »).

2. Pourquoi nous utilisons des témoins

Nous utilisons des témoins afin de :

  • assurer le bon fonctionnement du Site et sa sécurité;
  • mémoriser vos préférences (par exemple, votre choix de langue);
  • analyser la façon dont les visiteurs utilisent le Site afin d’en améliorer le contenu et la performance.

3. Types de témoins utilisés

Témoins strictement nécessaires

Ces témoins sont essentiels au fonctionnement du Site. Ils permettent notamment d’assurer la sécurité de votre navigation et de maintenir votre session active. Sans ces témoins, certaines parties du Site pourraient ne pas fonctionner correctement. Ils ne nécessitent pas votre consentement.

Témoins de préférences

Ces témoins permettent au Site de mémoriser des choix que vous faites (comme votre langue préférée) afin de vous offrir une expérience plus personnalisée lors de vos prochaines visites.

Témoins de mesure d’audience

Ces témoins nous aident à comprendre comment les visiteurs interagissent avec le Site, en collectant des renseignements de manière anonyme ou agrégée (pages les plus visitées, durée des visites, source du trafic, etc.). Ces données nous permettent d’améliorer le Site.

4. Témoins de tiers

Certains témoins peuvent être déposés par des services tiers que nous utilisons pour le bon fonctionnement du Site (par exemple, des services d’analyse Web ou d’hébergement). Ces tiers ont leurs propres politiques de confidentialité et de gestion des témoins.

5. Durée de conservation

Les témoins peuvent être :

  • Temporaires (ou « de session ») : ils sont supprimés automatiquement à la fermeture de votre navigateur.
  • Permanents : ils demeurent sur votre appareil pour une durée déterminée, jusqu’à leur expiration ou jusqu’à ce que vous les supprimiez.

La durée de conservation varie selon le témoin, mais n’excède pas 13 mois pour les témoins de mesure d’audience.

6. Gestion des témoins

Vous pouvez en tout temps choisir d’accepter, de refuser ou de supprimer les témoins. La plupart des navigateurs acceptent les témoins par défaut, mais vous pouvez modifier ces paramètres en consultant les options de votre navigateur :

Veuillez noter que le refus de certains témoins peut affecter le fonctionnement du Site et la qualité de votre expérience de navigation.

7. Modifications à la présente politique

Nous pouvons modifier la présente politique de temps à autre. Toute modification entrera en vigueur dès sa publication sur le Site. La date de la dernière mise à jour figure en haut de la présente politique.

8. Pour nous joindre

Pour toute question concernant l’utilisation des témoins sur le Site, écrivez-nous à info@lechamperymttremblant.com.